༄༅།།ཇ་མཆོད་ཀླུ་དབང་གཙུག་ནོར།།

茶供龙王顶宝

འཇིག་རྟེན་ཀླུ་དབང་གཙུག་ན་ནོར་བུའི་མཆོག །བསམ་པའི་རེ་བ་ཐམས་ཅད་སྐོང་མཛད་པ།།

མཚུངས་མེད་བླ་མ་མཆོག་གསུམ་ཡི་དམ་ལྷ།།དམ་ཅན་རྒྱ་མཚོའི་ཚོགས་རྣམས་འདིར་བཤེགས་ཤིག །

世间龙王顶上珍宝尊，如实满足一切希求者，

无等上师三宝及本尊，护法神众此处祈降临。

ཕུན་ཚོགས་བསོད་ནམས་སྟོབས་ལས་གྲུབ་པའི་བཅུད།། རྒྱ་ཇ་དྲི་བཟང་མདོག་མཛེས་རོ་བརྒྱ་པ།།

མོས་བློས་མཁའ་ཁྱབ་བདུད་རྩིའི་མཚོར་དམིགས་ནས།།མཆོད་དོ་གྲུབ་པ་བརྒྱད་ཀྱི་དངོས་གྲུབ་སྩོལ།།

圆满福德力所成精华，芳香美色百味之汉茶，

敬心观想遍空甘露海，供养祈求八种之悉地。

རྩ་ཚོགས་དྷཱུ་ཏཱིར་དག་པའི་བདེ་སྐྱོང་མར།།ནཱ་དའི་སྔགས་རྒྱས་ཕུང་ཁམས་སྐྱེ་མཆེད་ཆོས།།

དྭངས་མའི་ཁམས་བཞུ་ཟག་མེད་བདུད་རྩི་འབུལ།།མཆོག་གི་གོ་འཕང་ཐོབ་པའི་དགེ་ལེགས་སྩོལ།།

脉丛净于中脉护乐轮，那达咒印蕴界入等法，

精液熔化无漏甘露供，祈赐获得殊胜妙果位。

སྒྱུ་འཕྲུལ་སྣང་བས་མཛེས་པའི་སྟོང་ཉིད་ལ།།མི་འགྱུར་སྙིང་རྗེའི་གང་བ་ཆགས་པའི་རོ།།

ཟུང་འཇུག་ཡེ་ཤེས་བདུད་རྩིའི་ལོངས་སྤྱོད་ཀྱིས།།མཆོད་བྱ་མཆོད་བྱེད་མཉམ་པ་ཉིད་དུ་མཆོད།།

幻化显现庄严空性法，不变悲心结成遍满味，

双运智慧甘露之享受，能供所供供于平等性。

ཆོས་སྐྱོང་ཆེན་པོའི་བཀའ་བསྐུལ་ནས་བརྩུན་པ་པདྨ་དཀར་པོས་སྦྱར་བའོ།།

གུ་གུ་སུ་མཁྱེན་བཅེས་བསྒྱུར།།

由大护法者之令白玛噶波尊者著。

古普·钦哲仁波切 译。